sterkte

Sterkte.

It's one of my favorite South African-isms.

Its an Afrikaans expression used when someone is facing a challenging or difficult situation, or are about to embark on something that makes them nervous or anxious. The closest phrase we have in English would be 'Good luck,' but that comes nowhere close to capturing it. At all.

Sterkte.

It literally means, simply, 'Strength'.

It's used to wish someone the strength to persevere whatever hardship they are experiencing or whatever nerve-wracking situation they are facing.

It's used to call out the strength you already see in someone's heart, even when they can't see it or feel it themselves.

It's used to infuse strength by affirming that you believe in them and their ability to keep moving forward, by the grace of God.

That's why 'Good Luck' would never suffice as a substitute.

Sterkte speaks courage.

Builds hope.

Demonstrates not-alone-ness.

And today, sweet Gritty family, it is all I have to offer to you.

Sterkte.

[photo credit]

{guest post} when God doesn't give you what you asked for

If you don't know my friend Ally Vesterfelt, you need to. She is genuine and passionate, and a beautifully honest writer. She's also the managing editor of Prodigal Magazine, one of my favorite corners of the Internet. I appreciate the ways Ally embraces the "grit" in life and invites God to meet her there.

:: :: ::

This last year I prayed big.

It started because I read a book by Mark Batterson called The Circle Maker. The thought of praying the way he prayed (persistently, for specific things) had never really occurred to me.

Usually, I liked to keep my prayers small and manageable.

I didn't want it to seem like I was being greedy or anything.

But when I read Batterson's book I started to see how praying for things I actually wanted (regardless if they were big or small) wasn't being selfish, it was just being honest — and being honest was what prayer was really about, a dynamic, authentic conversation with God.

So my prayers went from being really "spiritual" all the time to sometimes not-so-much.

I would pray for things like a second bookshelf to house my growing collection. I would pray for warm weather for an outdoor picnic with my husband. I would pray for friendship with a person in a similar stage of life.

Maybe that sounds elementary, but for me it was ground-breaking.

Shocking, actually.

I would pray for a specific need to be met by a specific day, and sure enough, it would be. Or I would pray for something that wasn't a need, that was just a luxury, and many times I would get the gift I had asked for.

But there was one prayer I prayed that wasn't answered.

Granted, it was a big prayer. A little far-fetched even. One of those that, when you write it down, you think to yourself: I'd like to see you take on this one, God.

The request had to do with a specific financial debt I owed. I wanted it to be paid off by the end of the year.

So I wrote down the prayer and the specific number, just as I had been doing before. I started making payments whenever I had extra cash, or money left over in a particular budget. For a while, I was really vigilant about it. I prayed about it every day, and the energy to conquer the debt consumed my mind.

But after a few months the prayer slipped to the back of my journal, and while I did occasionally pray that the debt would be paid by the date I had set, I didn't think about it with nearly the conviction I had when I first started.

So when the end of the year came, and the debt wasn't paid off, I cringed a little.

Not because God hadn't given me what I had asked for, but because He had reminded me that,

while He is a God who hears me and cares about what I want, he has something as much to teach me by saying "no" as he does by saying "yes."

I know this, but sometimes I live like I don't know it.

In fact, sometimes I think this is what kept me from praying "big" prayers in the first place. I was worried that if I didn't say it right, or if my heart wasn't in exactly the right place, I would never get what I asked for.

And when I act like prayer is about getting what I ask for, I miss the point altogether.

It's okay to want something (even admit we want it) and still not have it.

The second thing I learned was that, when it comes to what I have and what I don't have, I am a co-creator with God. God has more resources than I do, more grace, more wisdom, and far more patience — but I can't expect Him to answer prayers I am not willing to answer myself.

I have to be willing to make the sacrifices, fork over the cash, go visit the friend, reach out to the person in need, stay up all night working —

All the while praying for God to fill in the gaps.

Many times in my life God has answered prayers i didn't know how to pray, or that I couldn't have dreamed up in a million years. Other times I have begged him for things, laid everything on the line, and he has said "no," or worse, been silent.

There is no reward/payoff system, no formula we can use to make prayer "work," for us, to help get us what we want.

But I think that's actually the point I'm trying to make.

That prayer is its own reward, and that as my prayers change, I change with them.

And for now that is enough.

:: :: ::

Allison is a writer, managing editor of Prodigal Magazine and author of Packing Light: Thoughts on Living Life with Less Baggage (Moody, 2013). She lives in Minneapolis, Minnesota with her husband Darrell. You can follow her daily on Twitter or Facebook.

How do you handle God's "no"s or silences?

the false promise of abstinence

Abstinence was drilled into me as a young girl. To the point where it was implied (and at times, even directly said) that sex was bad. At the same time, like a dangled carrot, I was taught that if I wait (because that's what 'true love' does), then sex in my marriage would be amazing. At the right time, with the right person—in a marriage relationship—sex would be good. It would be better than good. It would be incredible. Easy. Passionate. Fulfilling.

And so I waited.

Partially for the right reasons and partially out of fear. Fear of becoming damaged goods... Fear of messing up God's perfect plan... Fear of disappointing the man I hadn't even met yet... Fear of sex itself: the big, bad, ugly thing it was made out to be.

Then I got married.

And on my wedding night, those fears occupied the bed with me and my husband. They overcrowded and overpowered the room... the mood... me. The anxiety gave way to tears which gave way to more anxiety which gave way to, well, no sex. It just didn't happen.

I mean, how could it? I was terrified. Ashamed, even. I didn't know how to flip the invisible, internal switch from SEX:BAD to SEX:GOOD.

It took a while for me to get there. And, if I'm being painfully honest, I'm not sure I ever quite did. Sex and intimacy were always challenging for me throughout my decade-long. It still felt immoral in a way. Scandalous—as though I wasn't allowed to enjoy that which I'd saved for this very context.

The promise of abstinence leading to a great sex life in marriage felt like a cruel mirage. A ploy. A lie. A deception.

And now here I sit, single-again... Contemplating sex and abstinence in a different light, given the past few years of my life. In fact, this post has been sitting in my drafts folder since 2010, born out of a conversation with a friend—scribbled thoughts that I've been hesitant to formulate or to fully own, since I'm not entirely sure where they're going, if anywhere at all. And also because I don't want people to hear that I'm anti-abstinence—because I'm not.

I still believe that saving sex for marriage is what God intended and is ultimately best for us. But holding to that truth does not mean:

  • That having sex before marriage leaves me damaged and unable to have a healthy sex life with my spouse.
  • That saving sex for marriage guarantees a healthy sex life with my spouse.

Holding to that truth does mean:

  • That I believe God can redeem all things.
  • That a healthy sex life, like all forms of intimacy, takes hard work, honest communication, and vulnerability.

While I wish I'd understood that holistic perspective a few decades ago, I find myself still grappling to understand it now. Somehow, it's as though the myths are easier to believe, or at least easier to live life by. (Fear can be a powerful motivator.)

I figure a good starting point to freedom and healing is to talk about it. And so as I keep staring at this blinking curser, taunting me to find a way to finish this post, all I know is this:

I want to be fueled by love rather than fear.

In this thing.

In all things.

Originally posted on Prodigal. Read the comments there >

the best gift

I thought nothing could be more incredible than meeting the kids I sponsor through Food for the Hungry. In July, I had the incredible privilege of traveling to Ethiopia with FH to see firsthand the work they are doing there. The whole trip was amazing and insightful — truly mind-blowing to see the depth and breadth of the transformative work FH is engaged in.

And the icing on the cake was getting to meet my kidlets.

Chaltu was so shy. I think the barrage of "whiteys" intimidated her a bit — understandably.

But she warmed up when se opened the small gifts I brought her. Nothing like Lip Smackers and pink sunglasses to get a girl to open up.

Chaltu's mom was overjoyed by the visit, and continually expressed how thankful she is for the support of Food for the Hungry.

Nathinael was playing in the street when I met him. After quick, tight hugs, he led me inside his home. He showed me which bed mat was his and which was his grandma's.

Nathinael was vibrant and engaging — he has such a sweet and joyful disposition, which stood in stark contrast to the drab one-room mud hut he calls home. Our visit went by far too quickly. I could've talked with that kid for ages.

And then there was Akliku.

I had chosen to sponsor him because of his cautious smile and inquisitive eyes — and also because of his age. At 16, I figured he was typically overlooked for younger, "cuter" kids. He had already been waiting for sponsorship for almost 2 years.

Because of his education level, Akliku's English allowed us to fully engage in conversation in a way I hadn't been able to with my younger kids. He told me about his love of soccer, his favorite subject at school (math), and about the impact FH is having in his life. It was my favorite visit simply because of how easily, naturally, and comfortably we were able to interact.

Fast forward 5 months.

I got Christmas cards from each of my sponsored kids. And when I read Akliku's, my breath caught in my throat.

20130206-172322.jpg

Did you catch that? "I learned about Jesus in Bible."

My heart was overwhelmed with joy and gratitude, and I was more humbled and proud than ever to support the work of Food for the Hungry.

They gave me the best gift I could imagine by sharing Jesus with my sweet Ethiopian kidlets... And Aklilu got to hear the Good News before he aged out of sponsorship eligibility. My heart is full!

Join me in sponsoring a child >>

What's the best gift you've received lately?

{All photos by David Molnar}

write now

Sometimes -- more often than I'd like to admit -- that old crazy-making feeling comes back. And I feel as though I must be crazy because there's no other explanation possible.

I must've done something wrong. I must've messed up somewhere. I wonder what I did to upset them? Hurt them? Cause them to treat me differently?

When I can't figure out the answers -- even when I ask -- then I'm left with that age-old sense that I must just be crazy. It's all in my head, I guess.

And now I'm forced to reconcile that with this whole "I am enough" thing. And I find it impossible to believe in my enoughness when I feel crazy.

Because crazy trumps everything, you know?

Or does it?

Even if I am crazy, am I not still enough?

Dang. That'll get me thinking...

This post feels like an infinity pool -- no clear end in sight. So all I can say is the same as always -- I have no answers. No conclusions. No cloud-lifting "a-ha!" moments. Just a wrestling and a commitment to stay in the tension rather than run from it.

Crazy or not, here I come.

{photo credit}